by imperatrix » Thu Oct 14, 2010 9:46 am
(I wasn't able to think of the word 'transcription' when I was posting.)
Throughout the English version when she refers to a generic player she will use 'swine' or 'pig,' which makes the use of 'sow' at game start so unusual. I was hoping to find the Intro in French to compare what she said to see if it's language barrier problem or intentional usage.
Edit: Finally came across a second usage ~34:28